Escandalo Relato De Una Obsesion English Version Subtitles | RELIABLE |

Given the success of Escándalo , Hollywood producers have circled the rights. As of early 2026, Caracol has not announced a US adaptation, but Netflix is reportedly developing a limited series titled "Scandal: The Obsession." If this happens, official English subtitles will be standard. Until then, the fan community remains your best bet.

Escándalo relies heavily on the emotional tension conveyed through voice acting. Watching the original Spanish audio with English subtitles allows you to experience the raw intensity, pacing, and tone of the actors—particularly the subtle shift in Alexandra Jiménez’s performance as Inés descends further into her obsession. Cast and Production

Scandal: Story of an Obsession * TV Series. * 2023. * 1h 10m. Escándalo, relato de una obsesión - Temporada 1 escandalo relato de una obsesion english version subtitles

: The series is available on Prime Video in several international territories. You should check your local listing to see if English subtitles are included in your region.

For the best lifestyle-and-entertainment experience, watch El relato de una obsesión , at night, with no phone nearby. The English subtitles are your window into a Spanish-language gem that asks: Do we own our things, or do they own us? Given the success of Escándalo , Hollywood producers

"Escándalo: Relato de una Obsesión" is a Spanish television thriller series created by Aurora Guerra and produced by Mediaset España for the network Telecinco. The show premiered in Spain on January 11, 2023, and concluded its single, eight-episode season on March 1, 2023.

Depending on your region, the series has been listed on platforms like Prime Video Subtitles: Escándalo relies heavily on the emotional tension conveyed

The series title is apt: it is a "tale of obsession". Inés is not portrayed as a simple villain, but as a deeply flawed individual making reckless, life-altering decisions driven by her unhealthy fixation on Hugo. Social Taboo and Manipulation

The series originally streamed via Prime Video in select European markets. Check your local library or use global streaming add-ons to see if it features multi-language Closed Captions (CC) or soft English subtitles.

The show originally aired on the Spanish network in early 2023 and consists of 8 episodes. While international platforms like Apple TV and Amazon Prime Video have hosted the series in certain regions, its availability with English subtitles varies significantly by country. Series Overview